Последнее обновление 12-30 11/12
Новый перевод еще одного мнения из Греции
Бунты в Греции: анархистский заговор или воля народа?
http://streetsmedia.livejournal.com/1402
Обновления от o_net_net
В греческих блогах появились очень интересные фото. Как пишут свидетели, полиция использует неофашистов, в качестве подстрекателей беспорядков, в т.ч. нападений на саму же полицию.
фото - http://community.livejournal.com/anarchi
Один из создателей блога occupiedlondon.org пишет, что после вчерашней демонстрации, которая по некоторым данным собрала более 3000 человек, когда люди начали расходиться, на демонстрантов было совершено нападение. Но теперь не со стороны полиции. На них напало несколько десятков фашистов, вооруженных ножами и камнями. Демонстранты наблюдали интересную картину: группа людей закидывала их полицейским слезоточивым газом, выкрикивая при этом "blood-honour-golden dawn" (название одной из наци-группировок Греции).
По сообщениям свидетелей, фашисты совместно с ментами проводили также задержания демонстрантов, пока те не начали отступать. Крысоменты преследовали их всю дорогу, аж до квартир. Демонстранты, собираясь группами по 10-20 человек, пытались скрыться, а менты ломились в их дома выбивая окна.
Самым невероятным из всего этого, является тот факт, что мэйнстримовые СМИ информируют людей, что ментовские крысы - это оказывается "владельцы магазинов", взявшие "дело в свои руки" и атакующие демонстрантов. Эта информация невероятна хотя бы потому, что ни один локальный магазин не был поврежден, нападению подверглись только банки и местное отделение полции. В то время как эти якобы "владельцы магазинов" и "порядочные граждане" были представлены в СМИ шагающими в балаклавах и с ножами в руках! Поэтому теперь эту совмесную акцию крыс и полиции пытаются замаскировать и направить общественное менине против демонстрантов.
В Патрас блок анархистов был атакован совмесными силами полиции и фашистов. Сервис occupiedlondon сообщает также, что по неподтвержденным данным полиция трансортировала фашистов из центральной части Афин, обеспечив их слезоточивым газом.
В это время продолжаются бои с полицией перед Техническим Университетом в Афинах, и возле Политеха. В Экономической Школе ситуация спокойная.
Полиция подтвердила, что в Palaio Faliro откырла огонь. утверждают что выстрелили один раз, в то время как жители сообщают о 7 найденных гильзах.
http://www.occupiedlondon.org/blog/
Пикеты солидарности прошли в Варшаве под посольством, в Ирландии, в Париже под греческим посольством, в Барселоне под консульским отделом Греции.
Завтра планируется пикеты в Нью-Йорке и возможно во Вроцлаве.
Сеть балканских анархистов сообщает, что покрайней мере 86 человек арестовано, число может расти. Много демонстрантов госпитализированно.
Заключенные в рамках солидарности провели вчера голодовку.
Власти планируют репрессии по отношению к демонстрантам. Во время встречи с президентом, премьер Karamanlis заявил: "В эти критические минуты мы должны изолировать и засудить виновников этого хаоса. Это наша обязанность".
В 16.00 по московскому времени в Афинах проходили похороны парня.
инфа - cia.bzzz.net
http://www.occupiedlondon.org/blog/ 
http://news.infoshop.org/article.php?sto
- фото і відео
http://community.livejournal.com/photo_p
(c) http://streetsmedia.livejournal.com/1395
